サンティーニのサマーセールは米国向けではないのですか？

Santini’s では、多くの美しいギアを 40% 割引で販売しています。見る https://www.santinicycling.com/en/2024-Summer-sale-941

しかし 上部のドロップダウンから USA サイトを選択すると、すべての割引が消えます。まだアーカイブセールと書いてありますが、どうやらセールは全品定価のようです！ https://www.santinicycling.com/us/2024-Summer-sale-941

このサンティーニはどうなっているのですか？