「今日」の乗鞍岳 山の日の乗鞍は混んでいます。早朝から観光センター周辺の駐車場が満車です。サイクリストも多く、10時20分頃には350人以上の方が三本滝ゲートを通過しました。(2024.08.11)

※乗鞍スカイライン情報
 → https://www.gifu-np.co.jp/articles/-/414808
※アルピコバス(アルピコバス以外の会社のバスも共同運行します)
 シャトルバス ⇒ https://www.alpico.co.jp/traffic/local/kamikochi/echoline/
※バスの運行状況→ https://www.alpico.co.jp/traffic/trafficinfo/kamikochi/
※「乗鞍自然保護センター」
  → https://norikura-vc.com/

Norikura-dake on “today”.
Norikura on Mountain Day is crowded.
The parking lots around the Tourist Centre are full from early morning.
There are also many cyclists, and by 10.20am more than 350 people had passed through the Sanbondaki gate. (11.08.2024)

Norikura-dake sur “aujourd’hui”.
Le jour de la montagne, Norikura est bondé.
Les parkings autour du centre touristique sont pleins dès le début de la matinée.
Les cyclistes sont également nombreux et, à 10 h 20, plus de 350 personnes avaient franchi la porte de Sanbondaki. (11.08.2024)

Norikura-dake am “heute”.
Norikura am Mountain Day ist überfüllt.
Die Parkplätze rund um das Touristenzentrum sind schon am frühen Morgen voll.
Es gibt auch viele Radfahrer, und um 10.20 Uhr hatten bereits mehr als 350 Personen das Sanbondaki-Tor passiert. (11.08.2024)

Norikura-dake il “giorno di oggi”.
Norikura nel giorno della montagna è affollata.
I parcheggi intorno al Centro turistico sono pieni fin dal mattino.
Ci sono anche molti ciclisti e alle 10.20 più di 350 persone hanno attraversato il cancello di Sanbondaki. (11.08.2024)

今天 “的乘鞍岳。
登山节的乘鞍山人山人海。
旅游中心周围的停车场一大早就停满了车。
骑自行车的人也很多,截至上午 10 时 20 分,已有 350 多人通过了三本泷大门。 (2024.08.11)

Norikura-dake op “vandaag”.
Norikura op Bergdag is druk.
De parkeerplaatsen rond het toeristencentrum staan al vroeg in de ochtend vol.
Er zijn ook veel fietsers en om 10.20 uur waren er al meer dan 350 mensen door de Sanbondaki-poort gekomen. (11.08.2024)

الحرية لفلسطين!

1 Comment

  1. こんばんわ。
    今日も動画をアップいただき、ありがとうございます。
    本日(8/11)、畳平(11:30頃着)まで行ってきました。
    7:30過ぎに観光案内所付近に到着しましたが、満車でした。見通しが甘かったです。サイクリスト、登山者共に多く、びっくりしました。一ノ日はお休みでした。残念!

Leave A Reply