Bike Packing Weekend | Toyooka, Hyogo
盆地を囲む山々に、悠々と流れる円山川、起伏に富んだ海岸線。水、山、湿地にコウノトリ、文豪たち御用達の温泉街と出石の城下町……。兵庫県の北側に位置する豊岡市は、自然の恵み豊かな風土に多彩な文化や生業が息づく、なんでもあり！ のユニークな地域だ。今回のバイクパッキング旅では、豊岡の見どころを凝縮したルートを1泊2日でライドする。たっぷり走ったその先に、郷土のグルメと温泉巡りが待っている！
The basin surrounded by the mountains, the quiet flow of the Maruyama River, the jagged contours of the coastline. Waters, hills, wetlands, storks, a hot spring town frequented by literary greats, and the castle town of Izushi—this melting pot of natural features, vibrant culture, and local crafts is Toyooka City, in northern Hyogo Prefecture. For this edition, we went on a one-night, two-day bike packing journey covering the highlights of Toyooka. At the end of a long, satisfying ride, the local gastronomy and hot spring hopping awaited!